这是一篇刊登在《纽约时报》上的评论文章,来自科技媒体 Recode 主编 Kara Swisher(译者颜椿颖),并非一篇分析硬货,更多是作者面对“科技改变世界”产生的思考,曾经期望 connect people 的扎克伯格,不得不面对这“连接”所带来的伤害,“因为他从来没有意识到,当初创立的公司冥冥中会成为人类社会的样本,成为全球人类的数字化反映。尤其是,那些负面信息。”
穿起西装,打起领带接受国会质询,一切变成大人模样后,那个敢在名片上写“I'm the CEO, bitch!”的年轻人如何坚持“共建全球社区”的初心。