Yoga HD+：为什么说联想擅长消费设备

zhixun

2014年08月09日Patrick Moorhead

近来，联想在消费计算设备市场势如长虹。在过去的12个月，该公司夺得个人电脑市场的头把交椅，在移动设备（手机和平板）市场的份额位列第三，而且收购摩托罗拉（Motorola）智能手机和智能手表业务的交易也到了最后关头。联想一方面在新兴市场展示出独特的实力，另一方面在传统市场的份额也在不断扩大。例如，联想二季度在美国个人电脑市场取得了20%的增长，而市场整体仅增长了7%。联想崛起的背后有很多原因，但对我来说，没有什么能够比考察一家公司的“明星”产品更能说明问题的了。有人说，你可以在某些产品上看出一家公司的灵魂，我觉得联想Yoga HD+平板电脑就是一个绝佳例证。且让我从一些背景知识开始谈起。
目前，苹果（Apple）和三星（Samsung）统治着10寸平板电脑市场。苹果是市场先行者，通过提供非凡的使用体验，该公司仍在继续着它的征程。我拥有一台iPad Air，它真的独一无二，而且应用生态系统也无与伦比。那么，联想如何能在10英寸平板电脑市场有所作为呢？他们本可以像许多其他厂商一样，对iPad进行模仿。相反，他们创造了一款非常独特和与众不同的平板产品，从中看我们可以出联想是如何应对挑战的。我花了一个月的时间使用Yoga HD+，我想指出它的与众不同之处。本文并非产品评测，而是透过一款产品解读联想在消费设备领域的成功原因。
内置支架和转轴把手
Yoga HD+最显著的特点之一就是它的内置支架。支架可以从平板电脑背部旋转出来，从而实现两种不同的使用模式。
当我想在乘飞机时看电影，我就把平板直立放置。我不需要用手拿着平板或是购买保护套或外壳。这种使用模式同样适用于床上，我可以把它直立置于胸口，用它看电影、浏览网页或是运行任何应用程序。美妙之处在于可以解放双手，这被称为“站立模式”。第二种使用模式也是由支架实现的，用户最适合在坐着“向后靠”的位置上使用它。当我坐在一张桌子旁或坐在椅子上，我会利用支架提供一定角度的倾斜，这样我就能在平板上输入文字或进行交互操作了。这就是所谓的“倾斜模式”。再次强调，这是Yoga HD+内置的功能，你不需要购买保护套或外壳。
我一点儿也不觉得转轴把手讨人厌，相反，它让手持平板变得非常舒适。不过，我觉得用户会对这种设计有不同的看法。我有一双大手，很多轻薄平板电脑拿起来很困难，所以这个卷轴把手真的帮了我的忙。
极长的电池续航时间
Yoga HD+的电池续航时间长得惊人。有时候，如果只是进行简单的网页浏览，我可以不充电连用两天。这跟Yoga HD+配备的9,000毫安时大容量电池有很大的关系，电池同样还充当了把手，并且帮助存放支架。联想同样选择了低功耗的高通（Qualcomm）骁龙400处理器，而没有使用600或800系列。联想还提供了细致入微的电池控制功能，这些功能可能有点让人摸不着头脑，但它们对电池续航时间的延长作用是我在所有平板电脑中见过最大的。
杜比数字音频
我已经很久没有撰文讨论一款设备的音频质量了，这里破个例，因为我在Yoga HD+上获得了非常出色的体验，尤其是那些支持杜比数字技术的内容。Yoga HD+拥有两个前置扬声器，并且支持杜比数字技术，我要向联想的空间音频工程师致敬。尽管我更多的是一名视频发烧友，而不是音频发烧友，但我可以说，我确实从平板上的这两个小型扬声器上体验到了多扬声器环境效果。看电影时，有时候我会从最左边或最右边听到声音，而它原来是来自空间音频的效果，那很酷。
轻薄
尽管内置了铝合金材质的转轴把手和支架，但Yoga HD+仍然非常轻薄。这款平板电脑的重量为615克，它比视网膜屏幕版本的iPad稍轻一些，但比iPad Air或三星（Samsung）Galaxy Tab S 10.5要重50克左右（约合十分之一磅）。由于Yoga HD+电池的大部分安置在把手当中，所以联想把显示屏部分造得非常非常薄。Yoga HD+的厚度从8.1毫米到3毫米逐渐变薄，因此即使它显示屏最厚的部分也几乎跟iPad Air一样薄，而且比视网膜屏幕版本的iPad更薄。
键盘保护壳
联想还提供一款售价在40-50美元之间的蓝牙无线键盘，它也可以作为显示屏的保护壳使用。键盘由轻质铝合金制成，我认为它属于巧克力键盘（chicklet）。虽然不是我用过的最出色的无线键盘，但它足以值得我从容炮制出一篇1,000字的博客文章。

起价349美元
联想为32GB版本的Yoga HD+定下了非常有竞争力的价格：349美元。相比之下，32GB的iPad Air售价为599美元，16GB的视网膜屏幕iPad售价为399美元，16GB的三星Galaxy Tab S 10.5售价为499美元，32GB的Galaxy Tab S 10.5售价为549美元。Yoga HD+真的非常实惠。
取舍
没有完美的产品，这就像在生活中一样，你必须做出取舍。为了获得杀手级的电池续航时间和价位，联想选用了高通骁龙400处理器，而不是600或800。他们还只为Yoga HD+配置了2GB的内存。当我在使用联想的定制安卓系统界面和浏览器时，感觉稍微有些迟滞，于是我便注意到该公司所做的这些取舍。不过，这并不影响用它看电影、听音乐或读书。
为了打出349美元的价格，联想仍然停留在1920x1200的分辨率上，而不是迎头追赶苹果和三星的步伐。Yoga HD+的分辨率只有苹果视网膜屏幕iPad的73%，只有三星Galaxy Tab S 10.5的56%。我注意到，在所有媒体内容中，只有图片在视网膜屏幕上的显示效果要好于其他。
明智公司的明智决策
那么，通过考察联想的产品，我们对这家公司能有怎样的了解呢？我认为，联想心中一开始的价位是399美元，然后围绕这个价位设计出最与众不同的平板电脑。
我最欣赏的一点是，联想没有试着要跟苹果或三星并驾齐驱。该公司凭借Yoga HD+创造出了真正独特和差异化的产品，而不是在巨头后面亦步亦趋。联想没有增加显示器的分辨率，而是制造了一个铝制的支架，它既可以充当把手，也是电池容器和扬声器保护罩。此外，通过把电池和扬声器安置在支架里，联想制造出了一款非常非常轻薄的平板产品，厚度只有3-8.1毫米。
联想Yoga HD+平板电脑给我留下了深刻印象，但令我印象更深的是这种设备背后的战略和所做的取舍。如果联想能够保持这种思维方式，我会期待他们的手机产品也带能来一些惊喜。

译 何无鱼 校 丁盈幸